コンセプト：
○　エアシガレットは、喫煙者の楽しみを奪わず禁煙を助けます。様々な喫煙性の薬物乱用、特にニコチン中毒に効果があります。
○　道徳的なアプローチとは対照的に、エアシガレットは感覚的でおちゃめな方法で禁煙を勧めます。
○　エアシガレットはあなたの友となり妖婦となり、その治療効果はポジティブな快楽増進に基づいています。
○　エアシガレットの基本的な要素は、紙に印刷され、切り抜いて貼り付ける20本のエアシガレットとパッケージを含むスターターキットです。
○　純然と空気を吸うためのこれらの紙、ニコチン代用品たばこは、喫煙者の禁煙達成を助けることを目的としています。
○　エアシガレットはカルト的な特質を持ち、「禁煙」の楽しみの側面に大勢の視線を釘づけにする可能性を持った、すばらしいデザイン製品です。

アメリカの製紙会社サッピ「idea that matters（大事なのはアイデア）賞」受賞カタログ掲載テキスト

　エリザベス・コップフは長年に渡りヘビースモーカーだった。2001年に仕事でニューヨークへ行き、アメリカの厳しい喫煙規制と禁断症状に直面する。そして彼女は、初めてのエアシガレットを生み出すこととなるオリジナルアイデアを思いつく。エアシガレットは、禁煙環境での緊急事態で使用するためにデザインされ、彼女には効果があった。エアシガレットを吸うことは、ポジティブな楽しみを増幅するセラピー的な効果があることに気づいたのだ。

　同僚たちもこのアイデアが気に入ってプロジェクトを支持したため、彼女はこのコンセプトを次の段階へ進めた。中国のデザイン雑誌に20本入りパッケージのデザインを、エアシガレットポスターをバルセロナのデザイン会議に、さらに最近では５千本の手製エアシガレットを中国でのアートビエンナーレのために作成した。

　今や熱心な禁煙者として、強い社会的な道義心を持った個人としてのエリザベスは、サッピの協力のもと、初のニュースペーパー・シガレットを公開し配布する。20本のエアシガレットと箱がサッピペーパーに印刷されている。利用者は切り抜きタバコを貼り付ける。「ストロング・ヴィエニーズ・エアシガレット」の喫煙者が吸うのは、他でもなく純粋な空気である。

　この禁煙キャンペーンは新聞広告、街頭の広告塔によって支援され、そしてウェブサイトでは絶望的な喫煙者がダウンロードしてプリントし、自分用のエアシガレットを作ることができる。

　エリザベスは「喫煙を止めるための救急手当」をテーマにオーストリア赤十字に熱心に働きかけた。新聞を受け取った人は、喫煙を止め、それにより浮いたお金をオーストリア赤十字に寄付することを呼びかけられる。

アイデア、コンセプト、デザイン、コピーライツ：エリザベス・コップフ
応急処置イラスト：Gesine Grotrian-Steinweg
翻訳：Kimi Lum
素材：紙、雑誌、ポスター、インスタレーション、新聞、スクリーン、オブジェ

New York Single
最後の一服
2001

最初のエアシガレットは、NY３日間の出張の際、厳しい禁煙環境の中
ニコチン代用品として紙で空気を吸うために生まれた。

China Chic
雑誌たばこ
2002

中国のデザイン雑誌『Lighter』のためにデザイン、制作した
切り抜いて使える20本のエアシガレットとパッケージ。

Barcelona Puff
ポスターたばこ
2003

2003年にバルセロナで開催された汎ヨーロッパ グラフィックデザイン会議『グラフィック・ヨーロッパ2003』において新進デザイナーとしてノミネートされた折に、新しいエアシガレットのセットをポスター状にデザイン。エアシガレット３つ目のデザインにして個人的にも禁煙に成功！

Long Life Air Cigarette
長寿エアシガレット／棚からぼたもち：中国3億５千万人の喫煙者に長寿を
広州水墨画ビエンナーレにて2004年12月13日〜2005年１月10日まで展示

一方の端を墨にひたした手製のエアシガレット5,000本を水平に並べ、筆で描いた一本の線を表現。

広東省水墨画ビエンナーレにおけるインスタレーション

Strong Viennese Air Cigarette
新聞たばこ：少女たちよ、たばこを吸うよりキスをしよう
2004/2005

2004年大晦日と2005年年明けに大手新聞「Der Standard」に
折り込まれたエアシガレット

あなただけの楽しい一服を作ってみよう！

スモーカー限定

箱を切り取る

たばこを切り取る

たばこを巻く

のりづけする

火をつけないように！

Inspiration Air Cigarette for Europe
心の声に耳を傾けよう
2006

オーストリアがEU議長国となった2006年にデザイン。
EU加盟国それぞれの国旗がラベルになった25本のエアシガレット。